민권 소송은 노스캐롤라이나 가금류 농장 규정을 겨냥합니다

Jul 24, 2023

에임스 알렉산더,

샬롯 관찰자

노스캐롤라이나 환경부(North Carolina Department of Environmental Quality)를 상대로 제기된 소송은 가금류 농장에 대한 주의 부족한 규제가 유색인종에게 불균형적으로 피해를 준다고 주장합니다.

지난 50년 동안 식품 분야에서 가장 큰 변화는 미국의 중소 규모 농장을 최대한 효율적이고 저렴하게 동물을 사육, 수용, 도살하도록 설계된 대규모 산업 공장으로 전환한 것입니다.

에임스 알렉산더,

샬롯 관찰자

노스캐롤라이나주의 가금류 농장 규제 실패로 인해 환경이 위협받고 인간의 건강이 위태로워졌으며, 유색인종들이 폐기물로 인해 불균형적인 영향을 받게 되었다고 새로운 연방 시민권 불만이 제기되었습니다.

이곳의 환경 규제 당국은 가금류 농장에 대한 허가를 발급하지 않으며 정기적으로 축사를 검사하지 않습니다. 이 축사는 축구장 2개만큼 길고 최대 40,000마리의 새를 수용할 수 있습니다.

그들은 농장이 지역 사회에 들어올 때 이웃에게 알리지 않으며 모든 가금류 폐기물이 어디로 가는지 모니터링하지 않습니다. 주 환경 규제 당국은 대부분의 농장이 어디에 있는지조차 모릅니다. 노스캐롤라이나 농업 관계자는 해당 정보를 기밀로 유지합니다.

비영리 단체와 노스캐롤라이나 주민들이 EPA에 제출한 새로운 연방 불만 사항에는 노스캐롤라이나의 가금류 농장이 "허용된 것으로 간주"되어 건설 전에 어떠한 환경 승인도 통과할 필요가 없다는 점을 명시하고 있습니다. 최근 몇 년 동안 이 사업은 주 전역에서 급속히 성장했으며 현재는 노스캐롤라이나 최대의 농업 산업이 되었습니다.

허가가 없으면 흑인, 라틴계, 아메리칸 인디언 주민들이 처벌을 받는다고 불만 사항은 주장합니다.

The Charlotte Observer와 The Raleigh News & Observer의 최근 조사에 따르면 노스캐롤라이나 79개 카운티에서 약 4,700개의 가금류 농장이 발견되었습니다. 대략 230,000명의 사람들이 농장에서 0.5마일 이내에 살고 있는데, 이는 분뇨 냄새가 이동할 수 있는 거리입니다.

다른 곳의 연구자들은 가금류 농장 근처에 살면 폐렴에 걸릴 위험이 증가하고 주택 가치가 하락한다는 사실을 발견했습니다.

Title VI 불만 사항은 노스캐롤라이나 동부 3개 카운티(Robeson, Duplin 및 Sampson)에 중점을 두고 있습니다. 데이터에 따르면 세 카운티에는 약 850개의 가금류 농장이 있습니다.

불만 사항에 따르면 해당 카운티는 주에서 가장 다양성이 높은 카운티 중 하나이며 최근 몇 년 동안 가금류 시설의 불균형한 성장을 경험하여 건강과 삶의 질을 위협하고 있다고 주장합니다.

고소장은 NC 환경품질부가 가금류 농장을 적절하게 규제하지 못한 것이 인근 주민들의 시민권을 침해한다고 주장합니다. 또한 DEQ는 가금류 농장을 허용하지 않음으로써 환경에 미치는 영향을 평가할 수 없다고 주장합니다.

가금류 농장에 대한 제한된 공개 정보로 인해 주 규제 기관이 주변 지역이 느끼는 누적 환경 영향을 평가할 수 없다고 환경 정의 클리닉(Environmental Justice Clinic)의 임시 선임 변호사인 Christophe Courchesne이 말했습니다.

버몬트 법학 및 대학원의 환경 정의 클리닉은 Lumber River Waterkeeper Jefferson Currie를 대신하여 4월 19일에 고소장을 제출했습니다. Robeson 카운티 환경 정의 옹호자인 Donna Chavis; 그리고 지구의 친구들.

EPA는 클리닉 관계자가 요청한 대로 NC의 DEQ에 허가 절차 변경을 요구할 권한이 있는지 결정하는 데 6개월이 걸립니다.

Justice Clinic은 시민권과 환경을 결합하여 환경 정의에 전념하는 몇 안 되는 로스쿨 프로그램 중 하나입니다. 이전에는 노스캐롤라이나의 돼지 농장 산업을 조사한 2014 Title VI 불만 사항을 처리했습니다.

"건조 쓰레기 가금류에 대해 허용된 것으로 간주되는 이 대규모 허점을 만들어 적절하게 규제하지 못한 DEQ의 실패로 인해 노스캐롤라이나에서 가장 가난하고 백인이 가장 적고 인종적으로 다양한 지역에서 이러한 시설이 폭발적으로 증가했습니다."라고 Clara Derby는 말했습니다. 버몬트 로스쿨 환경 정의 클리닉 학생의 말은 The News & Observer에 말했습니다.